以下是一些不同风格的回复建议，你可以根据情况选择或组合：
一、 礼貌得体型 (适用于普通朋友、同事、关系初期)
1. “不客气！你喜欢就好！” (经典百搭款，表达心意被接受就很开心)
2. “小礼物，不成敬意，你喜欢我就放心了！” (显得谦逊有礼)
3. “生日快乐最重要！能让你开心就好！” (紧扣生日主题，强调祝福本意)
4. “客气啦！祝你有个超棒的生日！” (轻松自然，再次送上祝福)
5. “不客气，生日快乐！” (简洁明了，附上生日蛋糕表情更显心意)
二、 表达关心/传递温度型 (适用于关系较好、暗恋对象、想表达善意)
1. “哈哈，你喜欢最重要！今天生日打算怎么庆祝呀？” (表达关心礼物是否合意，并自然开启话题，关心她的庆祝计划)
2. “别客气啦！希望这个小礼物能给你的生日添点小开心~” (强调礼物带来的“开心”效果)
3. “我的荣幸！看到你开心我也很开心！生日快乐！” (表达你的快乐也源于她的快乐)
4. “不客气！记得许个愿吹蜡烛哦！” (带点俏皮和关心，提醒生日仪式感)
5. “生日快乐！这点心意应该的，希望你今天被满满的爱包围！” (表达祝福更深入一层)
三、 带点小俏皮/暗示型 (适用于关系比较熟、有好感、想拉近距离)
1. “哈哈，光说谢谢可不够，生日蛋糕得分我一口！” (用玩笑方式要求“回报”，制造轻松互动机会)
2. “谢啥，下次我生日你记得回礼就行！开玩笑啦，生日快乐！” (轻松幽默，带点暗示，但用玩笑化解)
3. “礼物送到，使命达成！寿星今天最大，开心享受吧！” (用稍显夸张的语气表示任务完成，强调她是主角)
4. “不客气！选它的时候就觉得特别适合你/你会喜欢。” (透露你挑选礼物时花的心思，暗示你了解她/用心)
5. “生日快乐！ 礼物只是心意的一部分，最重要的是你今天要开心！” (强调心意和她的开心更重要)
四、 真诚用心型 (适用于你很重视她，礼物也花了心思)
1. “不用谢！真高兴你喜欢它！挑的时候就觉得 [提一下礼物的某个特点，比如颜色、设计、功能]，特别适合你/觉得你会用得上。” (具体说明你的用心，让她感受到你的体贴)
2. “你开心我就放心了！生日快乐！希望这个[礼物名字]能陪你度过很多美好时光/给你带来方便。” (表达对礼物实用意义或陪伴价值的期许)
3. “生日快乐！为你挑选礼物是件很开心的事，你喜欢就值了！” (直接表达为她准备礼物本身就是你的快乐)
选择回复时需要考虑的关键点
1. 你们的关系： 是最重要的因素！普通朋友就别用太暧昧或暗示性强的回复；有好感或正在追求中，可以选择稍微带点温度或小心思的；情侣之间就更自由了。
2. 她的性格： 她是开朗活泼型还是文静内敛型？回复的语气要匹配。
3. 送礼的场合和方式： 是当面送的？还是邮寄/托人转交？当面送的可以配合表情语气更生动；线上回复可以加表情符号增加温度。
4. 你的真实想法： 你是想保持礼貌距离，还是想表达关心，或是想拉近关系？选择能反映你真实感受的回复。
5. 观察她的反应： 如果她只是简单说“谢谢”，可能就用礼貌得体的回复；如果她显得特别开心、甚至主动说很喜欢礼物，你可以用更热情或带点互动的回复。
总结一下最佳策略
* 真诚是基础： 无论是哪种回复，让对方感受到你的善意和真诚最重要。
* 紧扣生日主题： 别忘了再次祝福“生日快乐”。
* 表达心意被接受的开心： 强调“你喜欢就好”。
* 适当延伸（如果合适）： 可以关心她的生日计划，或者提到一点挑选礼物的小心思（如果关系够好）。
* 避免终结话题： 不要只回“嗯”、“哦”、“好的”或者干巴巴的“不客气”。选择能延续一点点温度或者自然结束对话的回复。
最终建议： 大部分情况下，结合一句礼貌回应 + 再次生日祝福 + 表达看到她喜欢你就开心的心意，是非常稳妥且让人舒服的组合。比如：
> “不客气！你喜欢就好！生日快乐，要开心哦！”
根据你的具体情况调整一下吧！祝你和那位女生交流顺利！